{"id":267,"date":"2026-09-16T19:54:34","date_gmt":"2026-09-16T17:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/die-mittel-emanzipation-und-selbsthilfe\/"},"modified":"2026-09-21T19:37:14","modified_gmt":"2026-09-21T17:37:14","slug":"die-mittel-emanzipation-und-selbsthilfe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/de-easy\/die-mittel-emanzipation-und-selbsthilfe\/","title":{"rendered":"Die Mittel: Emanzipation und Selbsthilfe"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h1 class=\"wp-block-heading alignwide has-accent-4-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">DIE MITTEL: <strong>EMANZIPATION UND SELBSTHILFE <\/strong> <\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2132\" height=\"1019\" src=\"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-Der-Krueppel-1933-1_2_Seite_1.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt den Header der Zeitschrift &#x201E;Der Kr&#xFC;ppel&#x201C;.&#10;Auf dem Bild sind zwei M&#xE4;nner.&lt;br\/&gt;Der erste Mann sitzt auf dem Boden.&lt;br\/&gt;Der Mann sitzt wie ein Bettler.&lt;br\/&gt;Dem Mann fehlt ein Arm.&lt;br\/&gt;Der zweite Mann arbeitet.&lt;br\/&gt;Der Mann hat eine Arm-Prothese.&lt;br\/&gt;Eine Prothese ist ein k&#xFC;nstlicher Arm.&lt;br\/&gt;&lt;br\/&gt;Darunter steht: Mitteilungsblatt der &quot;Ersten &#xF6;sterr. Kr&#xFC;ppelarbeitsgemeinschaft&quot; \/ (Vereinigung der K&#xF6;rperbehinderten &#xD6;sterreichs) \/ Zeitschrift zur Wahrung der geistigen, wirtschaftlichen und sozialen Interessen der Kr&#xFC;ppel &#xD6;sterreichs von Geburt, durch Krankheit und Unfall ohne Rente \" class=\"wp-image-87\" srcset=\"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-Der-Krueppel-1933-1_2_Seite_1.jpg 2132w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-Der-Krueppel-1933-1_2_Seite_1-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-Der-Krueppel-1933-1_2_Seite_1-1024x489.jpg 1024w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-Der-Krueppel-1933-1_2_Seite_1-768x367.jpg 768w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-Der-Krueppel-1933-1_2_Seite_1-1536x734.jpg 1536w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-Der-Krueppel-1933-1_2_Seite_1-2048x979.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2132px) 100vw, 2132px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Kr\u00fcppel 7 (1933) 1\/2\n<br\/>Die Vereins-Leitung erkl\u00e4rt das Bild so: <br\/>\u201eAuf der einen Seite einen arm-amputierten, bettelnden Kr\u00fcppel, das Mitleid darstellend, das wir ablehnen, auf der anderen Seite als Gegenst\u00fcck, ebenfalls einen arm-amputierten Kr\u00fcppel zeigend, jedoch an einem Schraubstock arbeitend, unser Wollen und unser Recht symbolisierend. In der Mitte prangt unser Abzeichen mit der stolzen Inschrift: \u201eARBEIT NICHT MITLEID.\u201c<br\/>Der Kr\u00fcppel 6 (1932) 11\/12, 7 \n<br\/><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-633b684a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Erste \u00f6sterreichische Kr\u00fcppelarbeitsgemeinschaft ist ein Verein. <br\/>Der Verein entstand am 19. August 1926 in der Stadt Wien.<br\/>Im Verein aktiv waren viele Menschen mit k\u00f6rperlichen Behinderungen.<br\/>Der Verein wollte Menschen helfen, die keine Rente und keine Rechte hatten.<br\/>Eine Rente ist Geld, das Menschen bekommen, wenn sie nicht arbeiten k\u00f6nnen oder alt sind.<br\/>Rechte sind Regeln, die Menschen sch\u00fctzen. <br\/>Der Verein glaubte, dass es etwa 60.000 Menschen in \u00d6sterreich gab.<br\/>Der Verein wollte diese Menschen vertreten.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kr\u00fcppelarbeitsgemeinschaft war ein Selbsthilfe-Verein.<br\/>Die Menschen mit k\u00f6rperlichen Behinderungen sollten nicht mehr von anderen abh\u00e4ngen. <br\/>Der Verein forderte Hilfe vom Staat. <br\/>Der Staat soll Gesetze machen. <br\/>Der Verein hatte eine Zeitschrift. <br\/>Die Zeitschrift hie\u00df \u201eDer Kr\u00fcppel\u201c. <br\/>Die Zeitschrift war eine starke Stimme f\u00fcr Menschen mit Behinderungen. <br\/>Das nennt man auch Emanzipation. <br\/>Emanzipation bedeutet: Menschen k\u00e4mpfen f\u00fcr ihre Rechte.<br\/><br\/>   <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"715\" src=\"http:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fussballmannschaft-der-Arbeitsgemeinschaft-Archiv-Baca-Schuster-und-Beck-1024x715.jpg\" alt=\"Auf dem Bild sind 11 Fu&#xDF;ball-Spieler zu sehen.&lt;br\/&gt;Die Mannschaft geh&#xF6;rt zur Kr&#xFC;ppelarbeitsgemeinschaft.&lt;br\/&gt;Wilfried Kobras ist der Chef der Mannschaft.&lt;br\/&gt;Er hat nur ein Bein.&lt;br\/&gt;Er benutzt Kr&#xFC;cken zum Gehen. \" class=\"wp-image-89\" srcset=\"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fussballmannschaft-der-Arbeitsgemeinschaft-Archiv-Baca-Schuster-und-Beck-1024x715.jpg 1024w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fussballmannschaft-der-Arbeitsgemeinschaft-Archiv-Baca-Schuster-und-Beck-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fussballmannschaft-der-Arbeitsgemeinschaft-Archiv-Baca-Schuster-und-Beck-768x536.jpg 768w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fussballmannschaft-der-Arbeitsgemeinschaft-Archiv-Baca-Schuster-und-Beck-1536x1072.jpg 1536w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Fussballmannschaft-der-Arbeitsgemeinschaft-Archiv-Baca-Schuster-und-Beck-2048x1430.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Privatarchiv Baca, Schuster und Beck, 1935 <br\/>Wilfried Kobras (mit Vereinswimpel) dazu: \u201eDer Zweck der Fu\u00dfballsektion ist u.a. auch der, der \u00d6ffentlichkeit vor Augen zu f\u00fchren, dass auch der Kr\u00fcppel gute Leistungen auf dem Gebiete des Fu\u00dfballsportes vollbringen mag.\u201c Der Kr\u00fcppel 9 (1931) 4\/5, 25  <br\/><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">In der Kr\u00fcppelarbeitsgemeinschaft arbeiteten Menschen mit und ohne Behinderungen zusammen.<br\/>Sie wollten, dass Menschen mit Behinderungen mehr mitreden k\u00f6nnen.<br\/>Sie wollten bei Entscheidungen mit dabei sein.<br\/>Sie waren gegen Hilfe, bei der andere bestimmen, was gut f\u00fcr sie ist.<br\/>Zum Beispiel bestimmen oft \u00c4rzte, Lehrer oder Sozialarbeiter \u00fcber Menschen mit Behinderungen.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Hugo Matzner war an der Leiter vom B\u00fcro des Vereins.<br\/>Er machte die Vereinszeitschrift.<br\/>Hugo Matzner machte den Verein gr\u00f6\u00dfer.<br\/>Schon bald hatte er mehr als 3.000 Mitglieder.<br\/>Mitglieder sind Menschen, die zu einem Verein geh\u00f6ren.<br\/>Die Mitglieder waren in ganz \u00d6sterreich.<br\/>Ein Ziel war: Menschen sollen nicht glauben,<br\/>dass Menschen mit Behinderungen nicht arbeiten k\u00f6nnen.<br\/>Das ist oft nicht richtig und unfair.<br\/>Hans Susa zeigt, dass Menschen mit Behinderungen arbeiten k\u00f6nnen.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Die Menschen mit Behinderungen bildeten eine Gruppe.<br\/>Im Verein trafen sich die Menschen regelm\u00e4\u00dfig. <br\/>Im Verein halfen sie einander. <br\/>Sie gingen zum Beispiel ins Konzert oder ins Museum. <br\/>Sie machen auch zusammen Sport. <br\/>Gemeinschaft und Zusammenhalt waren wichtig. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<div class=\"wp-block-group has-accent-4-color has-custom-petrol-abgedunkelt-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-2 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c9a371c5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;border-bottom-right-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Hugo Matzner wurde im Jahr 1877 geboren.<br\/>Er benutzte einen Rollstuhl.<br\/>Er war gegen Hindernisse f\u00fcr Menschen mit Behinderungen.<br\/>Er fand: Diese Hindernisse sollte es nicht geben.<br\/>Von 1927 bis 1938 war Hugo Matzner Chef im B\u00fcro der Ersten \u00f6sterreichischen Kr\u00fcppelarbeitsgemeinschaft.<br\/>Drei Jahre lang war er auch der Vereins-Chef.<br\/>Er hatte Kaufmann gelernt.<br\/>Ein Kaufmann arbeitet mit Geld und Waren.<br\/>In den 1930er Jahren hatte er Probleme, weil er Jude war.<br\/>Einige Menschen redeten schlecht \u00fcber ihn.<br\/>Das nennt man antisemitisch.<br\/>Zur Zeit der Nationalsozialisten wurde es noch schlimmer.<br\/>Hugo Matzner durfte nicht mehr im Verein dabei sein.<br\/>Im Jahr 1942 haben die Nazis ihn weggeholt.<br\/>Sie brachten Hugo Matzner nach Theresienstadt.<br\/>Viele Menschen mussten dort leiden und starben.<br\/>Hugo Matzner starb im Jahr 1943 in Theresienstadt.        <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-accent-4-color has-custom-petrol-abgedunkelt-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-3 has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c9a371c5 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:10px;border-top-right-radius:10px;border-bottom-left-radius:10px;border-bottom-right-radius:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"http:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hans-Susa-1939-12-28-Das-kleine-Blatt_Beilage-das-kleine-Frauenblatt-Seite-3-1024x684.jpg\" alt=\"Auf dem Bild ist Hans Susa.&lt;br\/&gt;Hans Susa ist 55 Jahre alt.&lt;br\/&gt;Er malt ein Bild mit dem Pinsel im Mund.&lt;br\/&gt;Er beugt sich &#xFC;ber den Tisch.\" class=\"wp-image-90\" srcset=\"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hans-Susa-1939-12-28-Das-kleine-Blatt_Beilage-das-kleine-Frauenblatt-Seite-3-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hans-Susa-1939-12-28-Das-kleine-Blatt_Beilage-das-kleine-Frauenblatt-Seite-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hans-Susa-1939-12-28-Das-kleine-Blatt_Beilage-das-kleine-Frauenblatt-Seite-3-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Hans-Susa-1939-12-28-Das-kleine-Blatt_Beilage-das-kleine-Frauenblatt-Seite-3.jpg 1502w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Das kleine Frauenblatt, Beilage der Zeitschrift Das kleine Blatt, 28. 12. 1939, 3<br\/>Hans Susa war ein Maler. <br\/>Als er lebte, hatte er keinen Erfolg. <br\/>Die meisten Menschen haben Hans Susa vergessen.  <br\/><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-accent-4-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph\">Hans Susa wurde im Jahr 1885 in Wien geboren. <br\/>Hans Susa hatte keine Arme. <br\/>Er schrieb und malte mit seinem Mund. <br\/>Das bedeutet: Er hielt Stift oder Pinsel mit dem Mund.<br\/>Hans Susa war Maler und spielte Fu\u00dfball. <br\/>Er war auch Schiedsrichter beim Fu\u00dfball.<br\/>Hans Susa hat das Abzeichen und das Titelbild f\u00fcr die Zeitung gemalt.<br\/>Von 1928 bis 1930 war Hans Susa der Chef vom Verein. <br\/>In der Zeit der Nazis trat er dem Reichsbund der K\u00f6rperbehinderten bei. <br\/>Der Reichsbund der K\u00f6rperbehinderten war eine Organisation f\u00fcr Menschen mit Behinderungen in der Nazi-Zeit.<br\/>Viele Menschen glaubten den Aussagen der Nazis in dieser Zeit. <br\/>Auch Hans Susa hoffte, eine Arbeit zu finden.<br\/>Er starb im Jahr 1952 in Wien.       <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"776\" src=\"http:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquarell-von-Hans-Susa-Bezirksmuseum-Landstrasse-1024x776.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt ein Haus. &lt;br\/&gt;Das Haus steht drau&#xDF;en in der Natur. &lt;br\/&gt;Man sieht Schnee auf dem Boden und auf dem Haus. &lt;br\/&gt;Das Bild ist ein Aquarell. &lt;br\/&gt;Aquarell bedeutet: Man malt mit Wasserfarben auf Papier.\" class=\"wp-image-88\" srcset=\"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquarell-von-Hans-Susa-Bezirksmuseum-Landstrasse-1024x776.jpg 1024w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquarell-von-Hans-Susa-Bezirksmuseum-Landstrasse-300x227.jpg 300w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquarell-von-Hans-Susa-Bezirksmuseum-Landstrasse-768x582.jpg 768w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquarell-von-Hans-Susa-Bezirksmuseum-Landstrasse-1536x1164.jpg 1536w, https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Aquarell-von-Hans-Susa-Bezirksmuseum-Landstrasse-2048x1551.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Franz Hofbauer <br\/>Dem Bezirksmuseum Landstra\u00dfe hat jemand Bilder von Hans Susa geschenkt.<br\/><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-aa51e826 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-90edb088 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">N\u00e4chstes Kapitel:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-accent-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\">Das Motto: Arbeit, nicht Mitleid!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-accent-2-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/de-easy\/das-motto-arbeit-nicht-mitleid\/\">weiterlesen \u2192<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DIE MITTEL: EMANZIPATION UND SELBSTHILFE Die Erste \u00f6sterreichische Kr\u00fcppelarbeitsgemeinschaft ist ein Verein. Der Verein entstand am 19. August 1926 in der Stadt Wien.Im Verein aktiv waren viele Menschen mit k\u00f6rperlichen Behinderungen.Der Verein wollte Menschen helfen, die keine Rente und keine Rechte hatten.Eine Rente ist Geld, das Menschen bekommen, wenn sie nicht arbeiten k\u00f6nnen oder alt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-267","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":393,"href":"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267\/revisions\/393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.behindertenbewegung.at\/de-easy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}